Flora Cantábrica

Matias Mayor

..El papa Francisco inicia una histórica gira al «continente de la esperanza» …The father Francisco begins a historical tour of the «continent of hope»


image002,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

El papa Francisco inicia una histórica gira al «continente de la esperanza»

…….

…..

 

The father Francisco begins a historical tour of the «continent of hope»

 

 

..

.

RT

 

 

 

El papa Francisco inicia este domingo una histórica gira por Ecuador, Bolivia y Paraguay. En estos países, el pontífice buscará con gestos concretos mostrar cercanía y solidaridad. «Quiero llevarles la ternura y la caricia de Dios a quienes son víctimas de esta cultura del descarte», anunció.

…..

………….

El viaje hacia el que describe como el «continente de la esperanza» durará ocho días: primero el papa Francisco visitará Ecuador (del 5 al 8 de julio), luego Bolivia (del 8 a 10 de julio), y finalmente Paraguay (del 10 al 12 de julio). Esta será su segunda visita a América Latina después de que en 2013 asistiera a la Jornada Mundial de la Juventud en Brasil, informa la prensa latinoamericana.

……..

…………

…….

Los medios señalan que el Papa, de origen argentino, no viaja a los países más desarrollados del continente, sino a los países periféricos, que se caracterizan por altos niveles de desigualdad y pobreza. «Quiero llevarles la ternura y la caricia de Dios a quienes son víctimas de esta cultura del descarte», declaró en vísperas de su gira.

….

……..

Areas of extreme poverty, the most dangerous prison in Bolivia, Palmasola, the cities of Guayaquil, La Paz, Santa Cruz, Caacupé. To visit all the points provided, Francis will have to make seven flights. It also has provided 22 speeches to the faithful, so that this tour has already been rated as one of the most intense of the Pope. The Pope is also scheduled to meet with the Presidents of those States: Rafael Correa (Ecuador), Evo Morales (Bolivia) and Horacio Cartes (Paraguay).

……

……….

 

 

 

……..

Zonas de extrema pobreza, la cárcel más peligrosa de Bolivia, Palmasola, las ciudades de Guayaquil, La Paz, Santa Cruz, Caacupé. Para visitar todos los puntos previstos, Francisco tendrá que realizar siete vuelos. Además, tiene previstos 22 discursos ante los fieles, por lo que esta gira ya ha sido calificada como una de las más intensas del papa. El pontífice también tiene previsto reunirse con los presidentes de dichos Estados: Rafael Correa (Ecuador), Evo Morales (Bolivia) y Horacio Cartes (Paraguay).

………………….

………………………..

The father Francisco starts this Sunday a historical tour of Ecuador, Bolivia and Paraguay. In these countries, the Pontiff will seek concrete gestures show proximity and solidarity. «I want to bring tenderness and caress of God to those who are victims of this culture of discarding,» announced

………………

The journey which he describes as the «continent of hope» will last eight days: first the Francisco Pope will visit Ecuador (from 5 to 8 July), then Bolivia (from 8 to 10 July), and finally Paraguay (from 10 to 12 July). This will be his second visit to Latin America after 2013 attend the world youth day in Brazil, Latin American press reports.

…………………..

 

The media point out that the Pope, of Argentine origin, does not travel to the more developed countries of the continent, but to peripheral countries, characterized by high levels of inequality and poverty. «I want to bring tenderness and caress of God to those who are victims of this culture of discarding,» he said on the eve of his tour.

…………..

Enviar respuesta


Páginas