Flora Cantábrica

El papa Francisco exige responsabilidad ante «el destrozo del planeta».The pope Francisco requires responsibility before «the destruction the planet»

Tweet

……………………

El papa Francisco exige responsabilidad ante «el destrozo del planeta»

……………

……….

The pope Francisco requires responsibility before «the destruction the planet»

..

RT

 .

…

Durante su audiencia general de este miércoles, el papa Francisco ha hecho un llamamiento a la «responsabilidad», antes de publicar este jueves su encíclica sobre los problemas ecológicos. En ella, el sumo pontífice condena a las grandes compañías y a los gobernantes de los países poderosos que han contribuido al cambio climático y a la pobreza minando los recursos naturales.

………

………….

«Mañana, como saben, será publicada la Encíclica sobre la protección de la ‘casa común’ que es la creación. Esta casa nuestra se está destrozando. […] Por lo tanto, el mío es un llamamiento a la responsabilidad», dijo el papa Francisco, subrayando que el deterioro medioambiental afecta en primer lugar a los más pobres. 

…..

……..

En  su encíclica, que será publicada este jueves y que fue anticipada por la prensa italiana, el papa Francisco condena problemas medioambientales como la contaminación, el cambio climático, la mala gestión del agua, la pérdida de la biodiversidad y la gran desigualdad entre regiones ricas y pobres.

………

…..

El sumo pontífice atribuye muchos de los problemas ecológicos a la actitud de las grandes empresas y gobernantes, que deben prestar más atención a esta cuestión, escribe ‘La Repubblica‘.

…

….

During his general audience on Wednesday, father Francisco has made a call to the «responsibility», before publishing his Encyclical on the ecological problems on Thursday. In it, the Supreme Pontiff condemned big companies and leaders of the powerful countries who have contributed to climate change and poverty mining natural resources.

..

…

«Tomorrow, as you know, will be published the encyclical on the protection of the ‘common home’ which is the creation. Our House is tearing apart. […] Therefore, mine is a call for responsibility», said the Pope Francisco, stressing that environmental degradation affects first the poor.

…..

……..

In his Encyclical, which will be published this Thursday and that was anticipated by the Italian press, the Francisco Pope condemns environmental problems such as pollution, climate change, poor management of water, loss of biodiversity and great inequality between rich and poor regions.

…………..

………..

The Supreme Pontiff attributed many of the ecological problems to the attitude of corporations and rulers, who must pay more attention to this issue, write ‘La Repubblica’.