This entry was posted on martes, abril 14th, 2015 at 8:51 and is filed under Divulgación, Mis Dibujos. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
, Pueblos indígenas de América Latina, muriendo por culpa de las multinacionales. Indigenous Peoples of Latin America, dying because of the multinational
…………….
Pueblos indígenas de América Latina, muriendo por culpa de las multinacionales
….
…..
Indigenous Peoples of Latin America, dying because of the multinational
…..
……
RT
….
.
…
Mientras muchos medios de comunicación internacionales se centran en arremeter contra Cuba, Venezuela u otros países que no se subordinan a Occidente, en Colombia está muriendo en silencio la mayor población indígena del país, los Wayúu, cuyo río madre ha sido privatizado para una mina de carbón.
……
…….
La mina de carbón El Cerrejón, la más grande del mundo a cielo abierto y que utiliza unos 35.000 litros de agua al día, afecta la vida de los indígenas, privándolos de la única fuente hídrica que tenían y causando numerosas muertes entre la población.
……
…… Armando Valbuena, autoridad tradicional de los Wayúu, denuncia que alrededor de 14.000 niños de esta comunidad indígena han muerto de inanición y «la mortandad no se detiene», según lo cita el portal Aporrea.
…..
….
El territorio que ocupan los Wayúu, en el norte del país, carece de controles y presencia estatal colombiana. Mientras los miembros de la comunidad se mueren de sed y hambre, la escasa ayuda gubernamental no llega a los indígenas por culpa de la corrupción, según los voceros de la población Armando Valbuena y Javier Rojas Uriana.
,,,,,,,,
,,,
«Las medidas que se han tomado son insuficientes y Cerrejón, con el permiso del Gobierno Nacional, se apoderó de la única fuente hídrica que teníamos, dejando a la comunidad aguantando sed y por eso se han perdido muchas vidas» Javier Rojas Uriana, representante legal de la Asociación de Autoridades Tradicionales Indígenas Wayúu Shipia Wayuu
………
……
Este último, representante legal de Asociación de Autoridades Tradicionales Indígenas Wayuu Shipia Wayuu, fue a presentar una denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA, por la violación de sus derechos vitales fundamentales, y a exigir que se tomen medidas urgentes para que los indígenas puedan recuperar el uso del río Ranchería, el único que poseen.
…………
………
…..
………………….
……
Indigenous Peoples of Latin America, dying because of the multinational
………….
y Cerrejón, con el permiso del Gobierno Nacional, se apoderó de la única fuente hídrica que teníamos, dejando a la comunidad aguantando sed y por eso se han perdido muchas vidas» Javier Rojas Uriana, representante legal de la Asociación de Autoridades Tradicionales Indígenas Wayúu Shipia Wayuu
……
…….
Este último, representante legal de Asociación de Autoridades Tradicionales Indígenas Wayuu Shipia Wayuu, fue a presentar una denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA, por la violación de sus derechos vitales fundamentales, y a exigir que se tomen medidas urgentes para que los indígenas puedan recuperar el uso del río Ranchería, el único que poseen.
…….
…..
«Las medidas que se han tomado son insuficientes y Cerrejón, con el permiso del Gobierno Nacional, se apoderó de la única fuente hídrica que teníamos, dejando a la comunidad aguantando sed y por eso se han perdido muchas vidas», declaró Uriana, según lo cita ‘El Heraldo‘.
…….
……
«Las regalías han ido a parar a los bolsillos de los políticos y nos han usado como excusa para direccionar recursos para supuestos programas que nunca nos han beneficiado», agregó.
..
…….
Lejos de ser un caso aislado
……
…….
La tragedia de los Wayúu está lejos de ser el único caso que representa la grave violación de los derechos de los pueblos indígenas por parte de las grandes empresas.
…..
…….
En febrero, varias agrupaciones indígenas del Cauca, uno de los principales departamentos de aborígenes en Colombia, organizaron un levantamiento pacífico para exigir que se les reconozca el derecho a la tierra y acusar al Gobierno de usurpar sus territorios más productivos.
…….
……
Los manifestantes denunciaron que el Gobierno había asignado sus tierras más fértiles a la industria cañera. Además, señalaron que las empresas instaladas contaminan estas zonas milenarias sin respeto alguno por el medioambiente.
…..
……
«Hay un interés por parte de las multinacionales que pretenden entrar en estos territorios para explotar yacimientos de diferentes metales, entre ellos, el oro», señaló a RT el portavoz del consejo regional indígena del Cauca, Antonio Palechor.
…….
…..
«Nos han dicho que nosotros somos personas terroristas, que nosotros somos personas que estamos en contra del desarrollo, estamos en contra del sistema» Isabel Turuy Patzan, un hombre indígena
……
…
En Perú, los pueblos indígenas protestan desde hace años contra la extracción de recursos en sus territorios y la explotación de hidrocarburos. A finales de enero, cientos de indígenas peruanos paralizaron la producción en la mayor concesión petrolífera del país, denominada ‘Lote 1AB’, operada por la empresa argentina Pluspetrol.
…….
……..
En Brasil, la multinacional Coca-Cola está involucrada en varias luchas de los pueblos indígenas, ya que compra el azúcar a la empresa estadounidense Bunge, que, según denuncian, lo obtiene de tierras robadas a sus tribus.
…….
……….
En Argentina, el conflicto entre el Estado y los indígenas Qom por el derecho a la tierra y su propia identidad, no deja de agitar al país y genera cada vez más discordia en la sociedad.
………
….
Por su parte, la comunidad indígena de Guatemala denuncia que está bajo presión del Gobierno por su oposición a los proyectos que las multinacionales quieren llevar a cabo en los asentamientos de la población autóctona.
……..
……
«Nos han dicho que nosotros somos personas terroristas, que nosotros somos personas que estamos en contra del desarrollo, estamos en contra del sistema», dijo Isabel Turuy Patzan, un hombre indígena.
…..
…….
Los activistas aseguran que la falta de información es uno de los factores que permiten a las autoridades criminalizar las protestas, impedir consultas y acallar las voces de todo un pueblo.
……
……
El desastre causado por Chevron
……
……
Uno de los casos más impactantes y tristemente conocidos es el de la petrolera estadounidense Texaco, más tarde absorbida por Chevron, que causó uno de los peores desastres medioambientales de la historia en la Amazonía ecuatoriana. Debido a las malas prácticas extractivas afectaron al ecosistema, a las personas, a las especies; alteraron tanto el medioambiente que hasta obligaron a desplazarse a poblaciones indígenas de sus territorios ancestrales.
…….
……..
0Se calcula que durante los 30 años que la petrolera estuvo en Ecuador se vertieron aproximadamente 80.000 toneladas de residuos tóxicos en un área de unas 500.000 hectáreas. Además, se estima que esta contaminación se ha cobrado al menos 1.400 vidas en la región, por enfermedades derivadas de los vertidos. Muchos indígenas y agricultores siguen afectados por las secuelas, que incluyen malformaciones de nacimiento y distintos tipos de cáncer.
..
…….
«Las empresas transnacionales gozan de derechos especiales, protecciones y privilegios que han llevado la injusticia social y ambiental a un nivel sin precedentes, en particular en los países en desarrollo que no cuentan siempre con los recursos legales suficientes para defenderse.» Ricardo Patiño, ministro de Relaciones Exteriores del Ecuador
,,,,,,,,,
,,
Por su fuera poco, la petrolera norteamericana se ha negado a pagar una indemnización de 9.500 millones de dólares, fijada por la justicia de Ecuador, en el marco de un proceso legal iniciado por indígenas y colonos de la Amazonía ecuatoriana.
……
……….
«El daño masivo causado por Texaco en la zona de Lago Agrio en la selva amazónica del Ecuador es bien conocido. Esta espeluznante contaminación es evidente en las piscinas infectadas de desechos tóxicos que aún permanecen veinte años después de la salida formal de la petrolera estadounidense de nuestro país. A pesar de perder un caso judicial en Ecuador, llevado por las comunidades indígenas afectadas, Chevron (que adquirió Texaco en 2000) está utilizando ilegal e ilegítimamente el sistema internacional de arbitraje para eludir el cumplimiento de la sentencia emitida en el Ecuador», manifestó al respecto el ministro de Relaciones Exteriores del Ecuador, Ricardo Patiño, en un artículo escrito para RT.
…..
………
Casos con final feliz
……..
…..
No obstante, algunas de las luchas de los indígenas contra las transnacionales sí que tienen un final feliz. Así, en octubre del año pasado la Corte Suprema de Chile revocó el fallo de un tribunal que había dado luz verde al proyecto de oro y cobre El Morro, de la empresa canadiense Goldcorp, gracias a un recurso de protección interpuesto por los indígenas diaguitas.
………..
……
La Corte Suprema señaló que la resolución favorable del estudio de impacto ambiental obtenida en octubre del 2013 estaba viciada porque no se había hecho la consulta correspondiente a las comunidades involucradas y, en un fallo dividido, revirtió la decisión de la Corte de Apelaciones de Copiapó, a unos 800 kilómetros al norte de Santiago, que había rechazado el recurso de protección de los diaguitas.
……..
……..
Esta victoria se sumó a otros fallos judiciales, ganados por los diaguitas a la canadiense Barrick Gold. Así, en mayo del 2013 paralizaron el proyecto aurífero Pascua Lama, en un sector compartido de la cordillera de los Andes, tras demostrar que los trabajos previos de la mina contaminaban los glaciares cercanos, obligando a la empresa a concretar un compromiso con los indígenas, que podrán acceder a información del proyecto, para ser posteriormente revisada por expertos.
………..
……
……….
…….
While many international media focus on attacking Cuba, Venezuela or other countries which are not subordinated to the West, in Colombia it is dying in silence the largest indigenous population in the country, the Wayuu, whose mother River has been privatised for a coal mine.
…….
……
El Cerrejon coal mine, the largest in the world open and that it uses some 35,000 litres of water per day, affected the lives of indigenous peoples, by depriving them of the only water source they had and causing numerous deaths among the population.
…………
Armando Valbuena, the Wayuu traditional authority, claim that around 14,000 children of this indigenous community have died of starvation and «the slaughter never stops», as cites it portal Club.
………
The territory that occupy the Wayuu, in the North of the country, has no controls and presence State colombiana. While members of the community are dying of thirst and hunger, little government aid does not reach indigenous because of corruption, according to the spokesmen of the population Armando Valbuena and Javier Rojas ball gown Bateau floor.
…………….
«The measures taken are insufficient and Cerrejón, with the permission of the national Government, seized the only water source we had, leaving the community enduring thirst and so many lives have been lost»
……………
Javier Rojas ball gown Bateau floor, legal representative of the Association of traditional authorities indigenous Wayuu Shipia Wayuu
……………
The latter, legal representative of the Association of traditional authorities indigenous Wayuu Shipia Wayuu, was to file a complaint with the Inter-American Commission on human rights (IACHR) of the OAS, for the violation of their basic vital rights, and to demand that urgent measures so that indigenous people can regain use of the Rancheria River, the only one to possess.
…………
………
………..
Indigenous Peoples of Latin America, dying because of the multinational
«and the only water source we had, leaving the community enduring thirst seized Cerrejón, with the permission of the national Government, and that many lives have been lost»
Javier Rojas ball gown Bateau floor, legal representative of the Association of traditional authorities indigenous Wayuu Shipia Wayuu
……………..
The latter, legal representative of the Association of traditional authorities indigenous Wayuu Shipia Wayuu, was to file a complaint with the Inter-American Commission on human rights (IACHR) of the OAS, for the violation of their basic vital rights, and to demand that urgent measures so that indigenous people can regain use of the Rancheria River, the only one to possess.
…………
«The measures taken are insufficient and Cerrejón, with the permission of the national Government, seized the only water source we had, leaving the community enduring thirst and so many lives have been lost», said ball gown Bateau floor, as quoted in ‘The Herald’.
………….
«The royalties have gone into the pockets of politicians and we have used as an excuse to direct resources for so-called programs that we have never benefited,» he added.
………
Far from being an isolated case
………..
The tragedy of the Wayuu is far from being the only case that represents the gross violation of the rights of indigenous peoples by the large companies.
,,,,,,,,,,,
In February, several indigenous groups of Cauca, one of the main departments of Aboriginal people in Colombia, organized a peaceful uprising to demand that you recognition of the right to land and accuse the Government of usurping their most productive territories.
………….
The protesters complained that the Government had assigned its most fertile lands to the sugar cane industry. In addition, they pointed to installed companies pollute these ancient areas without any respect for the environment.
………….
«There is an interest from multinationals seeking to enter these territories to exploit deposits of different metals, including gold,» said the spokesman of the regional indigenous Council of Cauca, Antonio Palechor to RT.
,,,,,,,,,,,,
«They have told us that we are a terrorist people, that we are who we are against development, we are against the system»
Isabel Turuy Patzan, an indigenous man
………..
In Peru, indigenous peoples are protesting for years against the extraction of resources in their territories and the exploitation of hydrocarbons. At the end of January, hundreds of indigenous Peruvians paralyzed production in the ultimate oil concession in the country, called ‘Lote 1AB’, operated by the Argentine company Pluspetrol.
,,,,,,,,,,,,,
In Brazil, the multinational Coca-Cola is involved in several fights of indigenous peoples, since it buys sugar to the U.S. company Bunge, which, according to denounce, gets it stolen from their tribal lands.
…………
In Argentina, the conflict between the State and indigenous Qom by the right to the land and their own ident