This entry was posted on jueves, septiembre 26th, 2013 at 15:42 and is filed under Etnopaisaje. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Los rebeldes sirios, separados por Alá: los islamistas se salen de la Coalición Nacional.Syrian rebels, separated by Alá: the Islamists out of the national coalition
—————-
Los rebeldes sirios, separados por Alá: los islamistas se salen de la Coalición Nacional
…..
…..
Syrian rebels, separated by Alá: the Islamists out of the national coalition
…….
……
…….
..
.
.
Etnopaisaje.com + dibujos
…
.
En medio de la creciente disensión interna entre los rebeldes sirios, trece de los principales grupos islamistas se han negado a reconocer la autoridad de la Coalición Nacional y han llamado a unirse en torno a la fe islámica y a la ley sharia.
…..
…….
Estas fuerzas no se sienten representadas por todos esos grupos que se han constituido en el extranjero y que no han regresado al país y, por tanto, no los van a reconocer«, reza el comunicado leído por el líder político de la Brigada Tawheed, Abdulaziz Salamé. «La Coalición Nacional y el propuesto gobierno de transición, liderado por Ahmad Tumeh, no nos representan y tampoco lo reconoceremos».
………….
………
Los rebeldes llamaron a la «unidad» y a «rechazar la división y poner el interés de la nación (islámica) sobre el interés de grupo».
…….
……
Entre los firmantes del comunicado se encuentran el Ejercito Libre Sirio y grupos más radicalizados como el Frente al Nusra, que mantiene vínculos con Al Qaeda, y Liwa al-Tawhid, el mayor grupo de rebeldes que opera en la provincia de Alepo. La Brigada Ahrar al-Sham y la División 19, nueva división del Ejercito Libre Sirio, también rechazan a la Coalición Nacional.
…….
……………
En opinión del politólogo Carlos Martinez García, las acciones de los rebeldes solo afectan a su imagen y atraen más gente a las filas del Gobierno. «Está claro que la oposición está muy dividida y no podemos hablar de un bloque monolítico de la oposición», dijo a RT.
……
……….
La Coalición Nacional, que fue creada en noviembre de 2012, reúne a 60 miembros que representan a la oposición del país. Actualmente, todos los países del grupo Amigos de Siria reconocen su legitimidad.
….
….
.
..
…
In the midst of growing internal dissent among the Syrian rebels, thirteen of the main Islamist groups have refused to recognize the authority of the national coalition and called to join around the Islamic faith and sharia law.
………
………..
These forces do not feel represented by all those groups who have been abroad and who have not returned to the country, and therefore not going to recognize», reads the statement read by the political leader of the Brigade Tawheed, Abdulaziz Salamé. «The national coalition and the proposed transitional Government, led by Ahmad Tumeh, not represent us, and we will not recognize it.»
………………
The rebels called for «unity» and to «reject the division and put the interest of the (Islamic) nation on the interest of the group».
…………..
Among the signers of the statement the army free Syrian and groups are more radicalized as the facing the Nusra, which maintains links with Al Qaeda, and Liwa Al – Tawhid, the largest group of rebels operating in the province of Aleppo. The Ahrar al – Sham Brigade and the Division 19, new division of the army free Syrian, also rejected the national coalition.
According to political scientist Carlos Martinez García, the actions of the rebels only affect their image and attract more people to the ranks of the Government. «It is clear that the opposition is very divided and we cannot speak of a monolithic block of the opposition,» he told RT.
…………….
The national coalition, which was created in November 2012, brings together 60 members representing the opposition in the country. Currently, all countries of the Group friends of Syria recognize its legitimacy.