Flora Cantábrica

Las economías BRIC. The BRIC economies.

Tweet

…………..

Las economías BRIC

………

The BRIC economies

……………………

Está detrás de nosotros el período de más rápido  crecimiento de los mercados emergentes?

…………

….

…………

59%

votaron por el sí

……………..

41%

Votaron no

…………..

Is the fastest period of emerging-market growth behind us?

……….

The economist

…….

Etnopaisaje.com + dibujos

,,,,,,

.

….

.

.

Debate

….

Para la mayor parte de los últimos 15 años los mercados emergentes-liderados por Brasil, China, India y Rusia, o las economías BRIC-impulsaron el crecimiento global. Los mercados emergentes representan más de la mitad del crecimiento del PIB mundial durante ese período que las economías BRIC están por encima de las tasas de crecimiento económico de dos dígitos. Pero este año las tasas de crecimiento en Brasil, China, India y Rusia se espera que sean poco más de la mitad del ritmo anterior a la crisis. Y los efectos de esta desaceleración son evidentes en todo el mundo, en los mercados volátiles, los precios de los productos planos y los tiempos más difíciles para las empresas del mundo rico que hacen negocios en el mundo emergente.

…

…

Algunos piensan que la desaceleración es temporal: a consecuencia de la debilidad de la demanda de las economías avanzadas y un período de sobriedad después de excesos financieros. Sin embargo, otros sospechan que las economías en desarrollo se han agotado los beneficios económicos fáciles y un cambio más permanente está en marcha: el mundo no pueden esperar que se repita el reciente auge de los mercados emergentes. ¿El mundo emergente tomando un respiro o es el período más rápido de crecimiento de los mercados emergentes  qurda detrás de nosotros?

……..

….

Discurso de apertura del moderador

….

20 de agosto 2013 | Ryan Avent

……………..

Desde principios de la década de 2000 los mercados emergentes han impulsado el crecimiento económico global. Las economías emergentes crecieron más rápido que los países ricos, y de 2003 a 2011 se elevaron su participación en la producción mundial en un punto porcentual cada año. Como resultado, los mercados emergentes ahora representan más del PIB mundial que las economías avanzadas. Sin embargo, como The Economist señaló recientemente, un «gran desaceleración» parece estar en marcha. Las economías de China e India se han reducido drásticamente las tasas de crecimiento de dos dígitos antes de la crisis financiera, el FMI espera que China crezca sólo un 7,8% este año y la India en un 5,6%. La mayoría de otras grandes economías emergentes también se están desacelerando bruscamente.

……..

………

Lo que es cada vez más evidente es que la época de la última década de crecimiento fácil ha terminado y que no todos los mercados emergentes serán países de ruptura.

……..

……

For most of the past 15 years emerging markets—led by Brazil, China, India and Russia, or the BRIC economies—drove global growth. Emerging markets accounted for more than half of global GDP growth over that period as the BRIC economies notched up economic growth rates in double digits. But this year growth rates in Brazil, China, India and Russia are expected to be little more than half of the pre-crisis pace. And the effects of this deceleration are apparent around the world, in volatile markets, flat commodity prices and more difficult times for rich-world firms doing business in the emerging world.

Some reckon the slowdown is only temporary: a result of weak demand from advanced economies or a period of sobriety after financial excess. Yet others suspect that developing economies have exhausted the easy economic gains and a more permanent shift is afoot: the world cannot expect a repeat of the recent emerging-market boom. Is the emerging world taking a breather or is the fastest period of emerging-market growth behind us?

…………

The moderator’s opening remarks

Aug 20th 2013 | Ryan Avent

Since the early 2000s emerging markets have powered global economic growth. Emerging economies grew faster than the rich world, and from 2003 to 2011 they raised their share of global output by a percentage point each year. As a result, emerging markets now account for more of the world’s GDP than advanced economies. Yet as The Economist recently noted, a “great deceleration” seems to be under way. The Chinese and Indian economies have slowed dramatically from double-digit growth rates prior to the financial crisis; the IMF expects China to grow by just 7.8% this year and

.India by 5.6%. Most other large emerging economies are also slowing sharply.

………..

What is increasingly apparent is that last decade’s era of easy growth is over and not all emerging markets will be breakout nations.

……………