Flora Cantábrica

Rusia: La doble moral de algunos países socava la conferencia sobre Siria.Russia: The double standards applied by some countries undermines the conference on Syria

Tweet

…………….

Rusia: La doble moral de algunos países socava la conferencia sobre Siria

………

………..

Russia: The double standards applied by some countries undermines the conference on Syria

…..

RT Actualidad / Actualidad

…..

…

Etnopaisaje.com + dibujos

.

.

.

..

.

.

.

Rusia considera que la «doble moral» de algunos actores internacionales socava los intentos de convocar una conferencia internacional sobre Siria, según el canciller ruso, Serguéi Lavrov

…….

……..

La decisión de la Unión Europea de levantar el embargo de armas sobre Siria «complica aún más la situación» en el país árabe y «crea serios obstáculos para la iniciativa de convocar la Conferencia Internacional sobre Siria», promovida por Rusia y EE.UU., dijo Lavrov en una reunión con varios cancilleres de la CELAC en Moscú.

…….

……..

Señaló que «imponer un embargo de algo ya prohibido por el derecho internacional […] era desde el principio ambiguo«.

…….

……

«El reciente proyecto del Tratado Internacional sobre el Comercio de Armas, promovido por el Reino Unido y otros países de la Unión Europea, también establece la imposibilidad del suministro de armas a sujetos no gubernamentales, al menos sin el consentimiento del país en el que actúan dichos sujetos», explicó el ministro de Asuntos Exteriores de Rusia.

….

……..

Para el éxito de los esfuerzos internacionales de encontrar una solución pacífica a la crisis siria «es necesario que todos trabajen honradamente y no admitan una doble moral», añadió Lavrov

…..

……….

….

……..

Russia believes that «double standards» of some international actors undermines efforts to convene an International Conference on Syria, according to the Russian Foreign Minister Serguéi Lavrov

……..

…..

The decision by the European Union to lift the arms embargo on Syria on «further complicated the situation» in the Arab country and «create serious obstacles for the initiative of convening the International Conference on Syria», promoted by Russia and the US.UU., Lavrov said at a meeting with several foreign ministers of CELAC in Moscow.

…..

….

…..

He pointed out that «impose an embargo on something already prohibited by international law […] It was from the ambiguous principle».

……………

«The recent project of the international treaty on the arms trade, promoted by the United Kingdom and other countries of the European Union, also establishes the impossibility of the supply of arms to non-governmental individuals, at least without the consent of the country in which such subjects Act», explained the Minister of Foreign Affairs of Russia.

………

For the success of international efforts to find a peaceful solution to the Syrian crisis «it is necessary that all work honestly and don’t support double standards,» added Lavrov.