Flora Cantábrica

Matias Mayor

Rusia: El final del embargo de armas de la UE contra Siria pone en peligro la paz.Russia: The end of the EU against Syria arms embargo is endangering peace


……………….

Rusia: El final del embargo de armas de la UE contra Siria pone en peligro la paz

…….

…………

Russia: The end of the EU against Syria arms embargo is endangering peace

…….

……….

RT Actualidad / Actualidad

………

……

Etnopaisaje.com + dibujos


..

image002

.

.

.

Rusia considera que el final del embargo de armas europeo contra Siria «no solo no favorece una solución política» del conflicto sino que «perjudica las perspectivas» de una salida pacífica, dijo el vicecanciller ruso, Serguéi Riabkov.

……..

………

La decisión de la UE de levantar el embargo de armas contra Siria y abrir así el suministro de armamento a los rebeldes contradice” las anteriores declaraciones de Europa y “refleja el doble rasero” que usan los políticos europeos, añadió el viceministro de Asuntos Exteriores de Rusia.


……

…..

Riabkov recordó también que la UE apoyó el Tratado Internacional sobre el Comercio de Armas, que estipula que “el Gobierno legítimo” de un país “siempre, en cualesquiera condiciones, es el responsable del abastecimiento de armas” desde el extranjero.

…………….

Sin embargo, los países europeos planean ahora enviar armas a los rebeldes, que combaten contra las fuerzas gubernamentales sirias desde el marzo de 2011.

…..

…….

La reciente decisión de la Unión Europea “perjudica las perspectivas de la Conferencia Internacional sobre Siria” promovida por Rusia y EE.UU., en la que está dispuesto a participar el Gobierno sirio, concluyó el vicecanciller.

lllllllllll

El suministro de «armamento y equipos no letales a la oposición» por parte de Europa «añade leña al fuego» del conflicto sirio, añadió por su parte el representante permanente de Rusia en la OTAN, Alexánder Grushkó.

…….

……..

Por otro lado, el suministro a Siria de sistemas de defensa antimisiles rusos C-300 es un factor estabilizador que
evita el desencadenamiento de un conflicto internacional en ese país, añadió Riabkov.

.

Russia considers that the end of the European arms embargo against Syria «not only not favors a political solution» of the conflict but that «hurts the prospects» of a peaceful resolution, said Russian Deputy Foreign Minister, Serguéi Riabkov.

……..

………

Contradicts the decision of the EU to lift the arms embargo on Syria and open so the supply of weapons to the rebels’ previous statements of Europe and «reflects double standards» used by European politicians, added the Deputy Minister of Foreign Affairs of Russia.

………..

Ryabkov also recalled that the EU supported the international treaty on the arms trade, which stipulates that «the legitimate Government» of a country «always, in any conditions, is responsible for the supply of weapons» from abroad.

…………..

However, European countries are planning now to send weapons to the rebels, who fight against the Syrian Government forces since the March.

………

……

The recent decision by the European Union «the perspectives of the International Conference on Syria harms» promoted by Russia and the US.UU., in which it is willing to participate the Syrian Government, said Deputy Foreign Minister.

………

…….

Providing «weapons and non-lethal equipment to the opposition» from Europe «adds wood fire» Syrian conflict, said for his part the Permanent Representative of Russia in NATO, Alexánder Grushkó.

…….

……….

On the other hand, the supply to Syria of Russian anti-missile defense systems C-300 is a stabilizing factor that prevents the release of an international conflict in that country, said Ryabkov.

Enviar respuesta


Páginas