Flora Cantábrica

El regreso del carbón.The return of coal

Tweet

……………

El regreso del carbón

…

..

.

The return of coal

….

..

Richard Anderson

……

…..

BBC

…….

….

…

Etnopaisaje.com

……

….

….

.

.

A pesar de la tendencia verde, la producción de carbón china no para de crecer.

……..

El carbón, el más sucio y más contaminante de los principales combustibles fósiles, está de regreso.

…………

,,,,,,,,,,,,

Alternativa barata

———–

El consumo de carbón en Europa, donde los gobiernos intentan estar a la vanguardia en la cruzada para reducir las emisiones de dióxido de carbono, aumentó considerablemente en los últimos años.

……………..

¿Por qué? Porque es barato, y cada vez más

……..

Por último, los altos precios del gas natural están haciendo que el carbón sea visto como una alternativa atractiva

,,,,,,,,,,,,,,

Por todas estas razones, Wood Mackenzie pronostica que la producción de carbón en Indonesia, en la actualidad el cuarto productor más grande de carbón, aumentará un 60% en 2020, mientras que China importará más de mil millones de toneladas en 2030, casi cinco veces más que los niveles actuales.

……………

EL CARBÓN

• El carbón es responsable de un 40% de las emisiones mundiales de dióxido de carbono procedente de los combustibles
• Genera casi la mitad de la cantidad total de electricidad producida en EE.UU. Emite casi un tercio más de dióxido de carbono por unidad de energía que el petróleo, y 70% más que el gas natural
• Satisface alrededor de una cuarta parte de las necesidades energéticas del mundo y genera casi el 40% de la electricidad del mundo
• Casi el 70% de la producción mundial de acero también depende de la quema de carbón

.

……………………….

The return of coal

…….

Richard Anderson

………..

BBC

…………..

Despite the green trend, Chinese coal production continues to grow.

……..

Coal, the dirtiest and most polluting of the major fossil fuels, is back.

…………

,,,,,,,,,,,,

cheap alternative

———–

Coal consumption in Europe, where governments are trying to stay ahead in the quest to reduce carbon dioxide emissions, increased considerably in recent years.

……………..

Why? Because it’s cheap, and increasingly

……..

Finally, the high natural gas prices are making coal is seen as an attractive alternative

,,,,,,,,,,,,,,

For all these reasons, Wood Mackenzie forecasts that coal production in Indonesia, currently the fourth largest coal producer, will increase by 60% in 2020, while China will import more than one billion tonnes in 2030, almost five times more than current levels.

……………

COAL

• Coal is responsible for 40% of global emissions of carbon dioxide from fuel

• generates almost half of the total amount of electricity produced in USA Emits almost a third more carbon dioxide per unit of energy than oil and 70% from natural gas

• Satisfies around a quarter of the world’s energy needs and generates nearly 40% of the world’s electricity

• Nearly 70% of world steel production is also dependent on burning coal