Flora Cantábrica

Encuentran unas bacterias únicas en la Antártida.Some bacteria are unique in Antarctica

Tweet

……………..

Encuentran unas bacterias únicas en la Antártida

…

…

Some bacteria are unique in Antarctica

.

..

RT Actualidad / Ciencia

..

……….

Etnopaiaje.com

,,,

..

.

Misterio científico: Encuentran unas bacterias únicas en la Antártida

……

……..

El descubrimiento en el lago Vida presenta un ecosistema que podría ser análogo al de otros planetas

Los científicos estadounidenses han descubierto en el lago Vida, en el continente antártico, unas bacterias que han estado aisladas del ambiente exterior durante 3.000 años, logrando sobrevivir en unas condiciones extremadamente severas.

……..

……

Los investigadores extrajeron muestras de agua del lago, que se encuentra bajo una capa de 20 metros de hielo y ha estado aislado del ambiente exterior durante cerca de 3.000 años. Descubrieron que su agua es una fuerte solución salina, que no contiene oxígeno, pero tiene moléculas de nitratos, nitritos y protóxido de nitrógeno.

……

……….

Además los especialistas encontraron una comunidad bacteriana sorprendentemente diversa y abundante, capaz de vivir en este ambiente salino, totalmente oscuro y a 13,5 grados bajo cero durante todo el año, ‘escondida’ bajo más de 20 metros de hielo.
…….

……..
«Este estudio nos presenta uno de los ecosistemas más extraordinarios de la Tierra», señala Alison Murray, quien lidera el trabajo.

…….

……

Los autores de la investigación aseguran que el descubrimiento presenta una forma de vida que podría ser análoga a la de los ambientes en otros planetas helados, que tienen condiciones de salinidad y agua superficial.

…….

……………..

El estudio fue  publicado en la revista ‘Proceedings of the National Academy of Sciences’.

…………..

…….

…………..

Some bacteria are unique in Antarctica
…

…

…
RT News / Science
…….

…..

Scientific mystery: They find a unique bacteria in Antarctica
……..

……
The discovery at Lake Vida has an ecosystem that may be similar to other planets

……

………

U.S. scientists have discovered in Lake Vida, in the Antarctic, a bacteria that have been isolated from the outside environment for 3,000 years, surviving in extremely harsh conditions.
……

……..
The researchers sampled water from the lake, which is under a layer of ice 20 meters and has been isolated from the outside environment for nearly 3,000 years. They discovered that their water is strongly saline containing no oxygen, but has molecules of nitrate, nitrite and nitrous oxide.

………

…….

Besides the specialists found a surprisingly diverse bacterial community and abundant, able to live in this salty environment, totally dark and 13.5 degrees Celsius throughout the year, ‘hidden’ under more than 20 feet of ice.
……….

…..
«This study presents one of the most extraordinary ecosystems on Earth,» says Alison Murray, who led the work.
…….

……

The study’s authors say the discovery provides a way of life that could be analogous to the icy environments on other planets that have conditions of salinity and surface water.
……..

…………….

The study was published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences’.

…………….