Flora Cantábrica

Tweet

………….

Hallan células ‘vivas’ de mamut en Siberia

……

……

Cells are ‘live’ mammoth in Siberia

……..

…………

RT Actualidad / Ciencia

……

…………..

.Etnopaisaje.com

……..

..

..

….

El material biológico puede ser usado para la clonación del animal prehistórico

…..

…

The biological material can be used for the cloning of the prehistoric animal

…

……

En Siberia los miembros de la expedición paleontológica internacional Yana-2012 encontraron células de un mamut que pueden servir de material para clonar en el futuro a este animal prehistórico….

….

………

“En un lugar único a 100 metros de profundidad hemos encontrado material abundante para la investigación. Se trata de tejidos blandos y grasos, pelo y médula osea”, explica Semión Grigóriev, el jefe de la expedición y experto investigador en mamuts

……….

……

En la expedición participaron cientificos de Rusia. EE.UU., Canadá, Suecia y Reino Unido. Los detalles de la investigación serán publicados en revistas científicas y la cadena National Geographic emitirá un documental el próximo año.

……..

…..

La región de Siberia es rica en restos prehistóricos. Así, en 2010 los científicos encontraron restos de una cría de mamut pelirrojo junto con los de un bisonte y un caballo, que se conservaron bajo el hielo durante 10 000 años
………….

….

…….

In Siberia the Yana-2012 international paleontological expedition members found cells of a mammoth can serve as material for cloning in the future to this prehistoric animal

…..

….

In a unique place to 100 meters of depth we have found the wealth of material for research. It is soft and fatty tissues, hair and bone marrow,» explains Semion Grigoriev, the expedition leader and expert researcher in mammoths

.

..

Russia scientists participated in the expedition. USAUU., Canada, Sweden and United Kingdom. Details of the research will be published in scientific journals and the National Geographic chain will emit a documentary next year.

……..

……….

The Siberian region is rich in prehistoric remains. Thus, in 2010, the scientists found remains of a baby mammoth red hair along with a bison and a horse, kept under the ice for about 10 000 years