Flora Cantábrica

Tweet

…………

Manufacturing in India

…

…

…..

Fabricación en India

….

Fabricación está despegando en la India. Pero no en la forma en que muchos esperaban

………

….

Manufacturing is taking off in India. But not in the way many hoped

…

….

Etnopaisaje.com

….

.

…………

.

……

………….

Si INDIA se convertirse en «la próxima China» — un sistema de fabricación — está tomando su tiempo. «Tenemos que industrializar la India y tan rápidamente como sea posible,» dijo el primer ministro del país, Jawaharlal Nehru, en 1951. Los políticos han intentado todo desde, incluida la planificación de estilo soviético. Pero India parece preferir el cultivo y venta de servicios

……

……

Fabricación es todavía sólo el 15% de la producción (ver gráfico), muy por debajo de las normas de Asia. India necesita una base manufacturera grande.. Pero parece una perspectiva remota

…

……..

En los cortes de energía de julio sumió a un área en que más de 600 millones de personas viven en la oscuridad, recordando a los inversores que la infraestructura de la India no es totalmente confiable. Y los trabajadores incendiaban una fábrica de coches de Maruti Suzuki. Casi 100 personas resultaron heridas y la planta fue incendiada. Fue encontrado el cuerpo carbonizado de un jefe de recursos humanos en las cenizas.

.

…

………….

La China próxima, o más de lo mismo?

…….

Japón, luego Corea del Sur, luego de China. Será convertido en la India el próximo taller del mundo?

………………..

.

IF INDIA is to become “the next China”—a manufacturing powerhouse—it is taking its time about it. “We have to industrialise India, and as rapidly as possible,” said the country’s first prime minister, Jawaharlal Nehru, in 1951. Politicians have tried everything since, including Soviet-style planning. But India seems to prefer growing crops and selling services

…

………

Manufacturing is still just 15% of output (see chart), far below Asian norms. India needs a big manufacturing base. No major country has grown rich without one and nothing else is likely to absorb the labour of the 250m youngsters set to reach working age in the next 15 years. But it can seem a remote prospect

….

…..

In July power cuts plunged an area in which over 600m people live into darkness, reminding investors that India’s infrastructure is not wholly reliable. And workers boiled over at a car factory run by Maruti Suzuki. Almost 100 people were injured and the plant was torched. The charred body of a human-resources chief was found in the ashes.

………

………………

The next China, or more of the same?

….

..

Japan, then South Korea, then China. Will India become the next workshop of the world?

………………

………..