This entry was posted on miércoles, enero 13th, 2016 at 13:19 and is filed under Divulgación, Mis Dibujos. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
El futuro de nuestra agua pública
…………………………..
El futuro de nuestra agua pública
……
…….
La experiencia mundial de la remunicipalización
…….
………
15 Abril 2015
.
Book
..
……
Transnational Institute
….
……….
La creciente oleada de ciudades que están poniendo fin a la privatización y retomando el control público del agua alcanza ya a 100 millones de personas en 37 países.
……..
……
El TNI ha unido fuerzas con otras organizaciones para presentar Our public water future: The global experience with remunicipalisation (‘El futuro de nuestra agua pública: La experiencia mundial de la remunicipalización’; por el momento solo disponible en inglés), que examina la creciente oleada de ciudades y comunidades de todo el mundo que están retomando el control público de los servicios de agua.
……..
……
El libro se presentó en vísperas del Foro Mundial del Agua celebrado en Corea del Sur en abril de 2015, y llega poco después de que la capital de Indonesia, Yakarta, decidiera anular sus contratos de abastecimiento privatizado del agua, alegando como motivo la vulneración del derecho humano al agua de 9,9 millones de residentes.
……………..
Se trata del mayor caso de remunicipalización del mundo, lo cual hace pensar que la privatización del sector está perdiendo impulso y que la balanza vuelve a inclinarse a favor de un control público reforzado, responsable y sostenible del agua.
…..
…….
El libro del TNI está publicado en colaboración con la Unidad de Investigación de la Internacional de Servicios Públicos (PSIRU), Multinationals Observatory, la Federación Sindical Europea de Servicios Públicos (EPSU-FSESP) y el Proyecto Servicios Municipales (MSP).
….
…..
Principales conclusiones del libro
…..
……
El término ‘remunicipalización del agua’ alude a aquellos casos en que las autoridades municipales vuelven a asumir el control de unos servicios de suministro de agua y saneamiento que anteriormente se habían privatizado. También se usa, más en general, para referirse a aquellos servicios que han vuelto a someterse al control público en el ámbito regional y, en algunos casos, nacional..
…….
………
El equipo investigador ha encontrado que, entre marzo de 2000 y marzo de 2015:
…….
- Se han registrado 235 casos de remunicipalización del agua en 37 países, lo cual afecta a más de 100 millones de personas.
- El número de casos se duplicó en el período 2010-2015, en comparación con la década de 2000-2010.
- Los casos se concentran en países de renta alta, que cuentan con 184 casos de remunicipalización, frente a los 51 en países de renta media y baja.
- La gran mayoría de casos se han producido en dos países: Francia (94 casos) y los Estados Unidos (58 casos).
- Los operadores públicos de agua están uniendo fuerzas, tanto a escala nacional como internacional, para facilitar los procesos de remunicipalización.
- …………..
Desde Yakarta a París, pasando por Alemania y los Estados Unidos, el libro recoge las lecciones de este creciente movimiento para reivindicar los servicios de agua. Los autores y autoras muestran que la remunicipalización ofrece oportunidades para desarrollar servicios de calidad, socialmente deseables y ambientalmente sostenibles, que beneficien a las generaciones presentes y futuras.
………
** De momento, el libro completo solo está disponible en inglés. Próximamente lo estará también en español y en catalán.
Pages: 132
Descargar:
Our Public Water Future – Libro solo disponible en inglés(pdf, 1.67 MB)
Comunicado de prensa (en español)(pdf, 43.4 KB)
Dossier de prensa del libro (en español)(pdf, 481.01 KB)
……
…….
La creciente ola de ciudades que está poniendo fin a la
privatización y optando por los servicios públicos del agua
alcanza ya a 100 millones de personas en 37 países.
Presentación de un libro en vísperas del Foro Mundial del Agua
…….
……..
En vísperas de la celebración del Foro Mundial del Agua de 2015, el 12 de abril en Corea del
Sur, el Transnational Institute, formado por cuatro organizaciones [1] publica una nueva
investigación sobre el número creciente de ciudades en todo el mundo que están recuperando
el control público de los servicios de agua y saneamiento previamente privatizados, en un
proceso conocido como remunicipalización.
……..
……
El informe revela que, a lo largo de los últimos 15 años, se produjeron 235 casos de
remunicipalización de los servicios del agua en 37 países, un proceso que afecta ya a más de
100 millones de personas. Además, el ritmo de la remunicipalización se está acelerando
drásticamente, y se ha duplicado en el periodo 2010-2015 con respecto al 2000-2010.
……
……………
La presentación del libro Our public water future: The global experience with
remunicipalisation (El futuro de nuestro agua pública: la experiencia mundial de la
remunicipalización) llega tras la decisión de Yakarta, en marzo de 2015, de anular sus
contratos de abastecimiento privatizado del agua, citando como motivo la violación del
derecho humano al agua de 9.9 millones de residentes. Se trata de la mayor
remunicipalización en el mundo.
,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,
Los casos de remunicipalización se están concentrando en países con elevados ingresos —
donde se produjeron 184 remunicipalizaciones frente a las 51 en países de ingresos bajos y
medios—. La gran mayoría de las remunicipalizaciones tuvieron lugar en dos países: Francia
(94), sede de dos de lasmayores compañías privadas de agua del mundo, Suez y Veolia, y los
Estados Unidos (58).
,,,,,,
,,,,,,,,,
Satoko Kishimoto, principal redactora y experta en el sector del agua del Transnational
Institute, afirma: “Este informe revela que la privatización del agua, promovida con tanto
ahínco en los últimos años, está siendo rechazada por cada vez más ciudades de todo el
mundo, luego de años de promesas fallidas, pésimos servicios y precios elevados. El péndulo
está retornando a favor del agua pública, ante las pruebas evidentes de que la
remunicipalización propicia un ahorro inmediato de costos, la eficacia operativa, más
inversiones y mayores niveles de transparencia y rendición de cuentas”.
——-
——–
“La remunicipalización ofrece la oportunidad de desarrollar unos servicios de agua
socialmente deseables, sustentables para el medio ambiente y de calidad, en beneficio de las
generaciones de hoy y del futuro. Cuestiones a las que han prestado escasa atención las
operadoras privadas del agua, solo preocupadas por los beneficios y sus accionistas”, añade
la antigua Teniente de Alcalde de París, Anne Le Strat, que abanderó en 2010 la
remunicipalización de los servicios del agua en la capital francesa. “Además, las operadoras
públicas de agua están hoy uniendo fuerzas, dentro y fuera de las fronteras, para apoyarse y
aprender unas de otras y lograr que se respete el derecho humano al agua para todo el
mundo”.
…..
…….
El libro Our public water future: The global experience with remunicipalisation aparece poco
antes de que los líderes del mundo se reúnan en el Foro Mundial del Agua, que está dominado
por operadoras privadas del agua y, en los últimos años, ha sido uno de los principales
defensores de la privatización de este servicio.
/ Fin
……….