This entry was posted on miércoles, septiembre 18th, 2013 at 13:14 and is filed under Etnopaisaje. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
‘The New York Times’: Lavrov, el ‘Ministro No’ «que acorraló a Estados Unidos».’The New York Times’: Lavrov, the ‘ Minister ‘ «that cornered to United States»
…………
.
……….
‘The New York Times’: Lavrov, el ‘Ministro No’ «que acorraló a Estados Unidos»
………
………
‘The New York Times’: Lavrov, the ‘ Minister ‘ «that cornered to United States»
……
……..
…..
…..
Etnopaisaje.com + dibujos
…
..
..
El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, «maniobró para acorralar a Estados Unidos previniendo un ataque bélico unilateral y reafirmando el papel de Rusia» en el conflicto sirio.
…….
……….
Así estimó el periódico ‘The New York Times’ la aportación que hizo el responsable de la diplomacia rusa para atenuar la tensión internacional relacionada con el uso de armas químicas en las afueras de Damasco y las amenazas de Washington. Los autores del rotativo compusieron incluso un retrato psicológico del ministro para explicar el éxito de esa misión.
…………
………..
Durante más de diez años en el cargo de embajador ruso ante las Naciones Unidas, Lavrov fue conocido por los garabatos que hacía para distraerse durante las continuas reuniones en la sede del organismo, dicen los analistas. Pero eso no le impidió adquirir un «conocimiento intrincado» de cómo funciona el Consejo de Seguridad y también una «profunda experiencia» en materia de desarme internacional
……….
………..
A modo de análisis crítico, destacan: «Lavrov se encargó de obligar a EE.UU. a conversar, lo que según espera el Kremlin establezca un precedente en el que Rusia desempeñe un papel basado no en el paradigma caducado de la Guerra Fría, sino más bien en su propia actitud que favorece a la soberanía de los Estados y la estabilidad del ‘status quo’ en detrimento del patrón occidental de democracia».
…….
……..
Debido a sus esfuerzos para evitar que el conflicto se agrave, el titular de Exteriores ruso está actualmente en «la cúspide de una carrera mayormente dedicada al bloqueo de lo que el Kremlin consideraba desde hace tiempo como peligroso unilateralismo estadounidense«, afirman los autores. En su opinión, fue la eficacia con la que cumplió con esta misión en las etapas anteriores, lo que le generó la fama de ‘Minister Nyet’ (‘Ministro No’), apodo que le otorgaron los diplomáticos de Occidente por haber rechazado sus múltiples intentos de resolver situaciones complicadas con el uso de la fuerza
…
.
..
The Russian Minister of Foreign Affairs, Serguéi Lavrov, «maneuvered to corral to United States preventing a unilateral military attack and reaffirming the role of Russia» in the Syrian conflict
……
…………….
Thus estimated the newspaper ‘The New York Times’ the contribution made by the head of Russian diplomacy to lessen international tension regarding the use of chemical weapons on the outskirts of Damascus and the threats from Washington. Proponents of the Rotary composed even a psychological portrait of the Minister to explain the success of that mission.
………….
For
more than ten years in charge of Russia’s Ambassador to the United Nations, Lavrov was known for the scribbles was to relax during ongoing meetings in the headquarters of the Organization, the analysts say. But that did not stop him acquiring an «intricate knowledge» of how the Security Council and also a «deep expertise» in the field of international disarmament.
…..
……….
By way of critical analysis, stand out: «Lavrov was responsible for forcing us.UU. talking, what they expected the Kremlin set a precedent in which Russia plays a role based not on the expired paradigm of the cold war, but rather in his own attitude that favors the sovereignty of States and the stability of the status quo to the detriment of the Western pattern of democracy».
……………
Due to its efforts to prevent the conflict further, the owner of outdoor Russian is currently at «the peak of a career largely dedicated to blocking what the Kremlin seen as long as dangerous U.S. unilateralism», say the authors. In your opinion, was the efficacy with which fulfilled this mission in the previous stages, which generated of ‘Minister Nyet’ (‘Minister not’), nickname that diplomats gave him fame in the West for rejecting his multiple attempts to resolve situations complicated with the use of force
…………..