Flora Cantábrica

Matias Mayor

«Rusia vuelve a la arena mundial como una superpotencia influyente».Russia returns to the world arena as an influential superpower»


……………

«Rusia vuelve a la arena mundial como una superpotencia influyente»

…..

……….

Russia returns to the world arena as an influential superpower»

……..

……

RT Actualidad / Actualidad

……….

……

Etnopaisaje.com  + dibujos

…….

..

image002

.

.

El acuerdo de Ginebra sobre Siria demostró que la influencia de Moscú en los procesos internacionales aumenta cada vez más. Según destacan varios medios occidentales, «Rusia está de vuelta» y otros Estados tienen la obligación de escuchar su opinión
…………….
………….

El acuerdo que lograron alcanzar Rusia y EE.UU. la semana pasada en Ginerba reveló que la opinión de Moscú está ganando peso en el ámbito internacional y que Rusia no parece estar dispuesta a dar marcha atrás, publicó el periódico ‘The Independent’.
…….

……….
Hace solo dos años y medio, EE.UU. y la OTAN no dudaron en invadir Libia, ignorando la postura de Moscú al respecto, y en realizar la operación con el fin de derrocar a Muammar Gaddafi bajo el pretexto de estar llevando a cabo una operación humanitaria limitada.

………

…..

‘The Independent’ indica que aparte de la creciente influencia de Rusia en los asuntos mundiales, existe un factor que también afecta a la situación actual: el debilitamiento militar y político de Washington a nivel internacional debido al fracaso de sus operaciones en Irak y Afganistán.
……..

…..
La imagen de EE.UU. se ve afectada también por las recientes decisiones contradictorias de la Casa Blanca sobre Siria y su opinión de que «deshacerse de Bashar al Assad será tan fácil como derrocar a Gaddafi en Libia», subraya el diario.
………

……..
Asimismo, señala el periódico británico, Europa y EE.UU. olvidaron que el derrocamiento de Gaddafi fue posible solo porque las acciones de los rebeldes libios fueron apoyadas por una campaña militar aérea a gran escala de la OTAN. Si la operación hubiera fracasado, los rebeldes libios nunca habrían ganado por sí solos. Un escenario parecido también se aplica ahora en Siria, de acuerdo con el análisis de ‘The Independent’.

………

…..

‘The Wall Street Journal’, por su parte, publicó que a causa de la iniciativa del Kremlin, que advirtió a Occidente contra la intervención militar en el país árabe, Moscú se ha convertido en el centro de la arena política mundial, mientras que el acuerdo alcanzado se convirtió en la victoria diplomática más importante para Rusia en muchos años.
….

..

La carta abierta del presidente Vladímir Putin dedicada al tema de Siria y publicada el pasado 12 de septiembre en el diario ‘The New York Times’ supuso un triunfo para los diplomáticos rusos. «Por evitar la guerra aplauden a Putin, no a Obama. Obama convenció a poca gente. La mitad del mundo apoyó a Rusia por tensar la cuerda con EE.UU.», dijo el pasado sábado Alexéi Pushkov, director del Comité para Asuntos Internacionales de la Cámara Baja del Parlamento ruso a traves de su cuenta en Twitter.

…..

….

..

..

Según ‘The Independent’, el conflicto sirio ha generado una gran controversia, pero Rusia, una superpotencia renaciente que desde el principio se opuso a los planes de EE.UU. y luego logró alcanzar un acuerdo para evitar la intervención militar en Siria, ya «no permitirá la derrota de su protegido».

……………

……………

The agreement in Geneva on Syria demonstrated that the influence of Moscow in international processes increases more and more. According to highlight several Western media, «Russia is back» and other States have the obligation to listen to his opinion

…………..

The agreement, which managed to reach Russia and the US.UU. This week in Ginerba revealed that the opinion of Moscow is gaining weight in the international arena and that Russia does not seem to be willing to reverse, published ‘The Independent’ newspaper.

………..

It makes only two and a half years, USA.UU. and NATO did not hesitate in invade Libya, ignoring the position of Moscow on the matter, and the operation in order to overthrow Muammar Gaddafi on the pretext of being engaged in a limited humanitarian operation.

………

‘The Independent’ indicates that apart from the growing influence of Russia in World Affairs, there is a factor that also affects the current situation: the military and political weakening of Washington at the international level due to the failure of its operations in Iraq and Afghanistan.

………..

The image of us.UU. It is also affected by recent contradictory decisions by the White House on Syria and his opinion that «to get rid of Bashar Al-Assad is as easy as topple Gaddafi in Libya», emphasizes the newspaper.

………..

It also notes the British newspaper, Europe and the US.UU. they forgot that the overthrow of Gaddafi was possible only because the actions of the Libyan rebels were supported by a military air campaign on a large scale NATO. If the operation is not successful, the Libyan rebels would have never won on their own. A similar scenario also applies now in Syria, according to the analysis of ‘The Independent’.

………….

‘The Wall Street Journal’, on the other hand, published to that because of the initiative of the Kremlin, warned the West against military intervention in the Arab country, Moscow has become the center of the world political arena, while the agreement became the most important diplomatic victory for Russia in many years.

………….

The letter open President Vladímir Putin devoted to the subject of Syria’s and posted on 12 September in the newspaper ‘The New York Times’ was a triumph for Russian diplomats. «They welcomed Putin, not to Obama to avoid the war. Obama convinced few people. Half of the world supported Russia by tightening the rope with us.UU., said last Saturday Alexéi Pushkov, director of the Committee for International Affairs of the lower House of the Russian Parliament through your account on Twitter.

……………

According to ‘The Independent’, the Syrian conflict has generated much controversy, but Russia, a resurgent superpower that, from the outset, was opposed to us plans.UU. and then he managed to reach an agreement to avoid military intervention in Syria, already «not allow the defeat of his protégé».

……………….

Enviar respuesta


Páginas