Flora Cantábrica

Matias Mayor

. Cruzada transgénica contra los hambrientos. Transgenic Crusade against the hungry


……………..

image002

.

.

………….

Cruzada transgénica contra los hambrientos

..

Transgenic Crusade against the hungry

………….

…..

Etnopaisaje.com

……

image002

.

La Cruzada Nacional contra el Hambre, programa insignia del gobierno, no tiene nada que ver con terminar el hambre, ni atender o modificar sus causas, pero sí tiene mucho de cruzada. Ahora los «infieles» son indios y campesinos que cometen el pecado de tener cultura propia, de ejercer y defender sus propias formas de organización, de producción, de vida, de lucha. A ellos hay que convertirlos a la fuerza a la «modernidad»: comida chatarra, refrescos embotellados, y si insisten en que en lugar de limosnas quieren seguir cultivando, que sean transgénicos. Todo sazonado con la creación de «consejos comunitarios» y apoyos selectivos, para asegurar votos y promover el enfrentamiento dentro y entre comunidades.

……….

….

Es paradigmática la incorporación de las trasnacionales de comida basura Nestlé y PepsiCo a esa Cruzada. Ocupan el primero y segundo lugar como las trasnacionales más grandes del planeta en procesamiento de alimentos y bebidas, ambas ampliamente conocidas por dar al mundo abundantes fuentes de desnutrición, obesidad, diabetes y, en general, promover los malos hábitos alimentarios, generando una enorme carga de gastos públicos en salud. Nestlé ha sido por más de dos décadas el blanco de un boicoteo internacional en numerosos países, por su agresiva promoción de sustitutos de leche materna, provocando mayor desnutrición y colaborando en aumentar la mortalidad infantil, sobre todo en los países más pobres. Por detalles, vea el expediente de la ‘International Baby Food Action Network’, IBFAN, galardonada con el Premio Nobel Alternativo justamente por estas denuncias.

………….

The National Campaign Against Hunger government’s flagship program, has nothing to do with ending hunger, or attend or modify their causes, but has a lot of crusade. Now the «infidels» are Indians and peasants who commit the sin of their own culture, to exercise and defend their own forms of organization, production, life, struggle. They must be converted to force «modernity» junk food, soft drinks, and if you insist that instead of alms want to continue farming, which are transgenic. All seasoned with the creation of «community councils» and targeted support to secure votes and promote engagement within and between communities.

,,,,,,,,,,,,,,,,,


It is paradigmatic incorporating junk food multinationals Nestle and PepsiCo to ​​this Crusade. They occupy the first and second place as the world’s biggest multinationals in food and beverage processing, both widely known for giving the world abundant sources of malnutrition, obesity, diabetes and generally promote poor eating habits, creating a huge burden of public spending on health. Nestlé has been for more than two decades the target of an international boycott in many countries, for its aggressive promotion of breastmilk substitutes, leading to increased malnutrition and helping to increase child mortality, especially in the poorest countries. For details, see the record of the ‘International Baby Food Action Network, IBFAN, awarded the Alternative Nobel Prize precisely for these complaints

Enviar respuesta


Páginas