This entry was posted on sábado, mayo 11th, 2013 at 14:16 and is filed under Etnopaisaje. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
La Unión Europea, abocada a una transición económica bajo la batuta de Alemania.The European Union, engaged in an economic transition under the baton of Germany
…………………
La Unión Europea, abocada a una transición económica bajo la batuta de Alemania
……..
…………
The European Union, engaged in an economic transition under the baton of Germany
………
…….
……
Etnopaisaje.com
…..
…..
…..
……………
…..
A pesar de los estragos económicos que sufren los países europeos, tales apuros podrían proporcionar una base económica más fértil para el futuro, un período de transición en el que Alemania será la protagonista.
……
….
Así lo cree el economista Jean-Paul Betbèze, que sostiene que, aunque suene «paradójico», tal escenario es «un hecho».
………..
…..
» La eurozona todavía es capaz de salvarse con la ayuda de Alemania, por supuesto, y, por lo tanto, la eurozona volverá a tener confianza en medio de la crisis«, sostiene Betbèze en un artículo publicado en el periódico francés ‘Atlantico’.
………….
…..
Mientras tanto, Francia —afirma— va a demostrar, con la ayuda de reformas, «no sólo la modernización y simplificación en la esfera política», sino que también experimentará «cambios en el entorno social».
……
……..
Una eurozona más competitiva y estable
……
……
«La eurozona será capaz de aumentar su competitividad, por supuesto, bajo la dirección de Alemania, con una transición gradual a los nuevos métodos de diálogo social. Se hablará no sólo de la reducción de salarios […], sino que también se llevará a cabo una discusión más amplia de la moderación de los salarios en general», enfatiza el analista.
……
…
Betbèze considera que con un nuevo modelo de regulación «aumentará la estabilidad de la eurozona en todos sus puntos «, y ello «sentará las bases para un desarrollo más eficaz luego del periodo de crisis».
……
…….
Según el experto, se llevará a cabo una asistencia para el fortalecimiento significativo de países en dificultades y, por último, «se podrá continuar con el curso del desarrollo económico y de exportación», lo que fortalecerá «su influencia en las pequeñas y medianas empresas».
………
…………
» En general, la crisis en la eurozona será capaz de hacer frente a través de importantes reformas bajo la influencia de Alemania […] la gran victoria para Alemania es que jugará un papel importante en el período de transición», concluyó el economista.
……..
………….
…..
….
Despite the economic ravages suffered by European countries, such troubles could provide a more fertile economic base for the future, a transition period in which Germany will be the star.
………
………
… The Economist believes it Jean-Paul Betbèze, holding that, although it sounds «paradoxical», such a scenario is «a fact».
……..
……
«The eurozone is still able to save with the help of Germany, of course, and therefore, the eurozone will regain confidence in the midst of the crisis,» says Betbèze in an article published in the French newspaper ‘Atlantic’.
…..
…….
Meanwhile, France – says – goes to show, with the help of reforms, «not only the modernization and simplification in the political sphere», but which will also experience «changes in the social environment».
………
……….
A more competitive and stable eurozone
……..
…..
«The eurozone will be able to increase their competitiveness, of course, under the direction of Germany, with a gradual transition to new methods of social dialogue. You will discuss not only the reduction of wages […], but it also a wider wage moderation discussion will take place in general,»says the analyst.
……..
……..
Betbèze believes that with a new model of regulation «will increase the stability of the eurozone in all respects», and will do so «lay the Foundation for more effective after the period of crisis development».
………….
According to the expert, will take place an assistance for significant strengthening of countries in difficulties and, finally, «is you can continue with the course of economic development and export», which will strengthen «their influence on small and medium-sized enterprises».
………
…….
«In general, the crisis in the eurozone is able to cope through major reforms under the influence of Germany […] great victory for Germany is that it will play an important role in the transition period,»the Economist concluded.
……….
……………..