Flora Cantábrica

Qué pasa con el euro si se desinfla Alemania . What happens to the euro if Germany deflates

Tweet

………………..

Qué pasa con el euro si se desinfla Alemania

………..

……

BBC Mundo

…………

……………………….

What happens to the euro if Germany deflates

……

……

.Etnopaisaje.com

……..

…….

..

.

.

.

Es oficial. La locomotora de la Eurozona, Alemania, se contrajo en el último trimestre de 2012 y sus perspectivas de crecimiento para este año son mucho menores de lo que se había anticipado.

……

……….

La Oficina Federal de Estadísticas de Alemania estimó la contracción en un 0,5% y, según el Banco Central alemán, la economía crecerá un 0,4% este año, mucho menos que el 1,6% previsto en cálculos previos

……..

…….

En 2010 y 2011 Alemania creció un 4,2 % y un 3% respectivamente. La caída fue abrupta el año pasado: el Producto Interno Bruto (PIB) germano aumentó un anémico 0,7%

……….

…..

……………………

La economía germana parecía capaz de resistir la debilidad del sur de Europa gracias a la fortaleza de su sector exportador y su capacidad de diversificación a China y otros mercados emergentes. Está claro que esto tiene límites. Alemania está sintiendo la caída de la demanda en los otros países de la eurozona”, señaló a BBC Mundo.

……….

…..

Según los datos oficiales, las exportaciones sufrieron una abrupta caída en el último trimestre del año pasado. Esta caída arrastró a la eurozona que terminó el 2012 en recesión (dos trimestres consecutivos de contracción).

……..

…

Y lo que se está haciendo es lo contrario. Hay un ajuste asimétrico por el que los países que tienen déficit están adoptando políticas recesivas mientras que los países que están en superávit no están adoptando políticas expansivas”, indicó a BBC Mundo Meyer

……..

…..

………..

…………………

In 2010 and 2011 Germany grew by 4.2% and 3% respectively. The fall was sharp last year: the gross domestic product (GDP) German increased an anemic 0.7%

…………

The German economy seemed capable of withstanding the weakness of southern Europe thanks to the strength of its export sector and its capacity for diversification to China and other emerging markets. It is clear that this has limits. Germany is feeling the drop in demand in other countries of the eurozone», he pointed out to the BBC.

…………….

According to official data, exports suffered a sharp fall in the last quarter of last year. This fall dragged the eurozone which ended in recession (two consecutive quarters of contraction) 2012.

……………..

And what you are doing is the opposite. There is an asymmetric adjustment by which countries that have deficit are adopting recessionary policies while the countries that are in surplus are not adopting expansionary policies,»he told BBC World Meyer

………….