This entry was posted on lunes, julio 16th, 2012 at 14:13 and is filed under Etnopaisaje. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
EL LADO OSCURO DE LOS ACUERDOS DE INVERSIÓN. THE DARK SIDE OF THE INVESTMENT AGREEMENT
…………….
EL LADO OSCURO DE LOS ACUERDOS DE INVERSIÓN.
……
…..
THE DARK SIDE OF THE INVESTMENT AGREEMENT.
…….
..
Transnational Institute
…
.
Etnopaisaje.com
…
.
…………
El firmar tratados internacionales de inversión, con la esperanza de atraer inversiones extranjeras, ha sido
durante décadas una de las estrategias clave de los gobiernos que buscan mejorar el desarrollo económico.
…
…
El lado menos conocido de esta historia es que, al firmar tratados de inversión, los gobiernos están entregando el
derecho soberano de regular en el interés de las personas y el medio ambiente y se exponen al riesgo de gastar
millones en demandas judiciales que podrían haber sido utilizados para servir a las necesidades de sus pueblos.
Es hora de poner bajo la lupa el lado oscuro de las inversiones
.
…..
Signing international treaties on investment, hopes to attract foreign investment, has been for decades one of the key strategies of governments seeking to enhance economic development
…….
…..
The lesser known side of this story is that in signing investment treaties, governments are handing the sovereign right to regulate in the interest of the people and the environment and exposed to the risk of spending millions on lawsuits that could have been used to serve the needs of their people. Time to put under the microscope the dark side of investments
……
……
……
Resumen del articulo
.
.
La historia que todos hemos escuchado más de
una vez
…
..
¿Cuántas veces has escuchado a políticos,
economistas, hombres de negocios o periodistas
diciendo que, si un país quiere desarrollarse, sólo
necesita tres cosas: ¡inversión, inversión e inversión!
…
…
Esta recomendación sigue una de las premisas básicas
de la economía neoliberal: «La inversión extranjera
directa (IED) es una condición previa para el
desarrollo». Y la fórmula diseñada fue muy simple:
…
..
Para desarrollarse, se necesita crecimiento> para
crecer, se necesita IED> para atraer IED se necesita
proteger a los inversores> la única manera de proteger
a los inversores es mediante la firma de los acuerdos
de inversión
…
.
Descubriendo el lado oscuro
…
…
Si bien los gobiernos han firmado sin
cuestionamientos estos tratados de inversión bajo la
creencia de que «atraerían» capital extranjero, estos
han omitido –o prefirieron ignorar– el leer la letra
pequeña. En consecuencia, se ha ignorado en gran
medida el lado oscuro de los acuerdos de inversión:
…
.….
Los acuerdos de inversión asignan a una de las
partes (los gobiernos) todos los deberes y
- obligaciones y, a la otra (las empresas), todos los
derechos y la protección.
…
.
Los acuerdos de inversión permiten a las
corporaciones multinacionales demandar a los
gobiernos ante tribunales arbitrales
internacionales no transparentes cuando estos
gobiernos intentan regular a favor del interés
público.
.
.
Sin embargo, los gobiernos no pueden
tomar ninguna acción a escala internacional contra
las multinacionales si estas cometen abusos contra
los derechos humanos o provocan daños al medio
ambiente, o simplemente no cumplen con sus
compromisos.
.
.
Los acuerdos de inversión conceden a las
empresas inversiones libres de riesgos.
…………..