Flora Cantábrica

Matias Mayor

……………..

Científicos en Islandia descubrieron un defecto genético que protege del desarrollo de Alzheimer.

……

….

Scientists in Iceland discovered a genetic defect that protects against development of Alzheimer’s.

….

BBC Salud

…..

Etnopaisaje.com

……

image002

…..

La rara mutación evita la formación de placas en el cerebro que se cree son las responsables de la enfermedad.

El hallazgo, afirman los científicos en la revista Nature, presenta la posibilidad de crear fármacos que simulen este efecto y eviten el trastorno.

—–

—–

Las autopsias de pacientes con Alzheimer han revelado que estas placas, que se forman con la acumulación de una proteína perjudicial llamada beta-amiloide, podrían ser responsables de la muerte de neuronas que conduce a la demencia

……

……

Tal como expresa la doctora Anne Corbett de la organización Alzheimer Society «este avance ofrece información nueva e interesante sobre cómo nuestros genes pueden afectar nuestras probabilidades de desarrollar la enfermedad de Alzheimer».

……

……

«También puede ofrecer un nuevo objetivo para futuras investigaciones para encontrar tratamientos para ayudar a las personas con demencia a vivir bien, o incluso para encontrar una cura» agrega.

……

.

….

The rare mutation prevents the formation of plaques in the brain believed to be responsible for the disease.

The finding, the scientists report in the journal Nature, has the ability to create drugs that mimic this effect and prevent the disorder.

….

….

Autopsies of Alzheimer’s patients have shown that these plaques, which are formed by the accumulation of a harmful protein called beta-amyloid may be responsible for the death of neurons that leads to dementia
…….

…..
As expressed by Dr. Anne Corbett of the Alzheimer Society «this advance offers new and interesting information about how our genes affect our chances of developing Alzheimer’s disease.»

…..

….

«You can also offer a new target for future research to find treatments to help people with dementia to live well, or even finding a cure,» he adds.

Páginas