Flora Cantábrica

Tweet

………….

.

El alzhéimer infecta de neurona a neurona.

…..

..

…

Alzheimer’s disease infects neuron-neuron.

….

ABC

….

Etnopaisaje.com

……

……..

————

……….

La propagación inexorable de la enfermedad de alzhéimer en el cerebro mata a las neuronas y, como consecuencia, produce una seria de síntomas, como es el olvido. Ahora, gracias a un equipo de investigadores de la Universidad de Linköping en (Suecia), ya podemos saber cómo las proteínas tóxicas que generan la enfermedad se transmiten de neurona a neurona.

.

Los expertos, utilizando neuronas teñidas, han sido capaces de describir el proceso por el que las neuronas son invadidas por las proteínas tóxicas, y la manera en la que éstas pasan de neurona a neurona.

.

.

«La propagación del alzhéimer, que puede ser estudiada en los cerebros de los enfermos, siempre sigue el mismo patrón. Pero hasta ahora, no habíamos podido saber cómo y por qué sucedía», señala Martin Hallbeck, coordinador del trabajo que se publica en The Journal of Neuroscience

…………

………

Proteínas y alzhéimer

Dos son las proteínas que han sido relacionadas con el alzhéimer: la beta-amiloide y tau

—

—

grupos más pequeños de la proteína beta-amiloide, llamados oligómeros, parecen ser la forma tóxica que poco a poco destruye las neuronas y acaba por afectar al cerebro.

…

….

El estudio supone un gran avance en la comprensión de la enfermedad de alzhéimer y de cómo ésta progresa. Los investigadores creen que se podría investigar en cómo detener este proceso mediante un inhibidor

.

.

.

The inexorable spread of Alzheimer’s disease in the brain kills neurons and, therefore, produces a series of symptoms such as forgetfulness. Now, thanks to a team of researchers at Linköping University (Sweden), and we know how toxic proteins that generate the disease is transmitted from neuron to neuron

…………

Experts, using stained neurons have been able to describe the process by which neurons are invaded by toxic proteins, and the way in which they pass from neuron to neuron. «The spread of Alzheimer’s, which can be studied in the brains of the sick, always follows the same pattern. But so far, we could not know how and what was happening, «says Martin Hallbeck, coordinator of the study published in The Journal of Neuroscience

…….

Protein and Alzheimer’s There are two proteins that have been linked to Alzheimer’s: the beta-amyloid and tau —- smaller groups of the protein beta-amyloid, called oligomers, appear to be the toxic form that gradually destroys brain cells and eventually affect the brain.

……..

The study represents a breakthrough in the understanding of Alzheimer’s disease and how it progresses. The researchers believe it could investigate on how to stop this process through a inhibitor.

……..

.